Si parla di apposizione dei termini nel dettato dell'art. 951 c.c., in merito alla fissazione dei confini tra i fondi contigui che ne sono privi.
In questo caso, ogni proprietario coinvolto può presentare un'azione a carattere personale per ristabilire i termini tra le proprietà limitrofe, l'importante è che sussista un confine certo e non contestato altrimenti è necessario esperire la relativa azione di regolamento dei confini ex art. 950.