di Valeria Zeppilli � In diversi tribunali, la digitalizzazione del processo civile va avanti a passo celere. Tra questi vi � il Tribunale di Milano, che ha recentemente sancito l'informatizzazione anche dei verbali di conciliazione della sezione lavoro.

Il Presidente di sezione, infatti, con il fine di agevolare le parti in causa e di permettere loro di avere la disponibilit� della copia semplice di tale verbale evitando di recarsi in cancelleria e di farsi carico delle file per accedere agli uffici, ha disposto l'inserimento anche del predetto documento, sottoscritto dalle parti, nel sistema informatico.

Raccomandazioni per gli estensori

La digitalizzazione dei verbali di conciliazione passa necessariamente per la collaborazione dei loro estensori, che dovranno attenersi alle indicazioni dettate dallo stesso presidente di sezione, posto che l'operazione dovr� necessariamente passare per la scansione del documento.

Per facilitare la procedura, in particolare, si richiede di non utilizzare il fronte-retro ma stendere il verbale su una sola facciata e di scriverlo a macchina o con videoscrittura, evitando la scrittura a mano.

A tal proposito, alle parti viene messa a disposizione la videoscrittura disponibile sul PC sito nella sala avvocati del primo piano del tribunale, che potr� essere utilizzato anche per correggere o integrare dei file gi� predisposti e riversati su dispositivi di memoria USB.

Invito agli avvocati

La visibilit� del verbale redatto con le nuove modalit� � garantita nel giro di pochi giorni dopo il suo deposito in cancelleria.

A tal proposito, quindi, il Presidente di sezione ha invitato gli avvocati a evitare di accedere agli uffici per chiedere una copia del documento a meno che l'accesso non sia dettato da ragioni di assoluta urgenza.